ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAAABACADAEAFAGAHAI
1
金車噶瑪蘭海外記者會 Timetable
King Car Kavalan Overseas Press Conference Timetable		負責單位
Responsible Unit		May.June.
2
公關公司
PR Agency		金車噶瑪蘭
King Car Kavalan		進口商
Importer		5/4
(四)		5/5
(五)		5/8
(一)		5/9
(二)		5/10
(三)		5/11
(四)		5/12
(五)		5/15
(一)		5/16
(二)		5/17
(三)		5/18
(四)		5/19
(五)		5/22
(一)		5/23
(二)		5/24
(三)		5/25
(四)		5/26
(五)		5/29
(一)		5/30
(二)		5/31
(三)		6/1
(四)		6/2
(五)		6/5
(一)		6/6
(二)		6/7
(三)		6/8
(四)		6/9
(五)		6/12
(一)		6/13
(二)		~6/26~6/30當週
3
合約製作
Contract Production
4
合約草擬、撰寫
Contract Drafting and Writing		○v
5
合約修調
Contract Revisions		○○○v
6
合約確認、用印完成
Contract Confirmation and Stamping		○○○v
7
報價單提交
Quotation Submission		○○v
8
報價單確認
Quotation Confirmation		○○v
9
場地租借
Venue Rental
10
記者會場地窗口聯繫、資訊詢問
Press Conference Venue Liaison, Information Inquiry		○v
11
記者會場地場勘、確認
Press Conference Venue Location Scouting, Confirmation		○○○v
12
記者會場地申請表繳交
Press Conference Venue Application Submission		○v
13
記者會場地申請表確認
Press Conference Venue Application Confirmation		○v
14
記者會場地申簽約
Press Conference Venue Signing		○v
15
記者會場地協調會
Press Conference Venue Coordination Meeting		○○v
16
現場 Deco
On-Site Decoration
17
場地平面配置圖確認
Venue Layout Plan Confirmation		○○v
18
主視覺提交
Key Visual Submission		○v
19
主視覺意見回覆
Key Visual Feedback		○v
20
主視覺修調
Key Visual Revision		○v
21
主視覺確認
Key Visual Confirmation		○○v
22
記者會舞台設計提交
Press Conference Stage Design Submission		○v
23
記者會舞台設計意見回覆
Press Conference Stage Design Feedback		○v
24
記者會舞台設計修調
Press Conference Stage Design Revision		○v
25
記者會舞台二次提交
Press Conference Stage Second Submission		○v
26
記者會舞台確認
Press Conference Stage Confirmation		○○v
27
設計物提交(Mic牌、易拉展)
Design Items Submission (Mic Flags, Roll-ups)		○v
28
設計物意見回覆(Mic牌、易拉展)
Design Items Feedback (Mic Flags, Roll-ups)		○v
29
設計物修調(Mic牌、易拉展)
Design Items Revision (Mic Flags, Roll-ups)		○v
30
設計物確認(Mic牌、易拉展)
Design Items Confirmation (Mic Flags, Roll-ups)		○○v
31
儀式台OR道具設計確認
Ceremonial Podium or Prop Design Confirmation		○v
32
桌面設計與裝飾
Table Design		○○○
33
品酒道具設置
Tasting Set Up 		○○○
34
確認發包製作
Confirmation of Contract Manufacturing		○v
35
酒水提供確認
F&B Provision & Confirmation		○○○v
36
貴賓贈禮確認
Confirmation of VIP Gifts		○○○
37
投影布幕尺寸確認
Projector Screen Size Confirmation		○v
38
投影機確認
Projector Confirmation		○v
39
輸出物內容提交
Content Submission for Output		○v
40
輸出物內容意見回覆
Content Feedback for Output		○v
41
輸出物內容修調
Content Revision for Output		○v
42
輸出物內容確認
Content Confirmation for Output		○○v
47
調酒師/品牌大使
Blender/Brand Ambassador
48
講者人選確認
Speaker selection confirmed		○
49
記者會簡報提交
Press conference presentation submitted		○
50
記者會簡報意見回覆
Feedback on press conference presentation		○○
51
記者會簡報美編
Press conference presentation design		○
52
記者會簡報確認
Press conference presentation confirmed		○○
53
記者會簡報綵排
Press conference presentation rehearsal		○○
54
主持人
Host
55
主持人人選確認
Host Selection Confirmation		○○v
56
主持人報價確認
Host Quotation Confirmation		○○v
57
主持人稿提交
Host Script Submission		○v
58
主持人稿意見回覆
Host Script Feedback		○v
59
主持人稿修調
Host Script Revision		○v
60
主持人稿確認
Host Script Confirmation		○○v
61
與主持人 Brief 講稿
Briefing the Host on the Script		○v
62
表演團體
Performance Group
63
表演團體聯繫
Performance Group Contact		○v
64
表演團體報價確認
Performance Group Quotation Confirmation		○○v
65
表演團體溝通協調
Performance Group Communication Coordination		○v
66
表演團體表演確認
Performance Group Performance Confirmation		○v
67
活動文件
Event Documentation
68
Timetable 提交
Timetable Submission		○v
69
Timetable 意見回覆
Timetable Feedback		○v
70
Timetable 修調
Timetable Revision		○v
71
Timetable 確認
Timetable Confirmation		○○v
72
Action plan 提交
Action Plan Submission		○v
73
Action plan 意見回覆
Action Plan Feedback		○v
74
Action plan 修調
Action Plan Revision		○v
75
Action plan 確認
Action Plan Confirmation		○○v
76
Detailed Rundown 提交
Detailed Rundown Submission		○v
77
Detailed Rundown 意見回覆
Detailed Rundown Feedback		○v
78
Detailed Rundown 修調
Detailed Rundown Revision		○v
79
Detailed Rundown 確認
Detailed Rundown Confirmation		○○v
80
CEO 致詞稿提交
CEO’s Speech Draft Submission		○v
81
CEO 致詞稿意見回覆
CEO’s Speech Draft Feedback		○v
82
CEO 致詞稿修調
CEO’s Speech Draft Revision		○v
83
CEO 致詞稿確認
CEO’s Speech Draft Confirmation		○○v
84
新聞稿件
Press Releases
85
初版新聞稿提交
Draft Press Release Submission		○v
86
初版新聞稿意見回覆
Draft Press Release Feedback		○v
87
新聞稿修改
Press Release Revision		○v
88
新聞稿確認
Press Release Confirmation		○○v
89
媒體資料袋內容確認
Confirmation of Media Kit Contents		○○
90
貴賓邀請文件
VIP Invitation Documentation
91
貴賓邀請函提交
VIP Invitation Submission		○v
92
貴賓邀請函確認
VIP Invitation Confirmation		○○v
93
媒體邀請文件
Media Invitation Documentation
94
媒體名單提交
Media List Submission		○v
95
媒體名單確認
Media List Confirmation		○○v
96
媒體邀請函提交
Media Invitation Submission		○v
97
媒體邀請函確認
Media Invitation Confirmation		○○v
98
媒體邀約
Media Invitations		○vvvvvvv
99
TV 電視台邀請函提交
Media Invitations		○v
100
TV 電視台邀請函確認
TV Station Invitation Confirmation		○○v
101
TV 電視台邀約
TV Station Invitations		○vvvv
102
媒體 Follow call
Media Follow-up Calls		○vvvvvvvv
103
發稿作業
Press Release Distribution
104
新聞稿發稿
Press Release Distribution		○v