No âmbito de uma fiscalização rodoviária aleatória, na localidade das Hortas, os militares da Guarda abordaram uma viatura, cujo condutor não tinha habilitação legal para conduzir. Na sequência da ação foi efetuada uma busca à viatura e uma revista pessoal de segurança ao condutor e à ocupante do veículo, tendo sido possível verificar que se encontravam na posse de produto estupefaciente e de uma arma proibida, motivo que levou à sua detenção e à apreensão do material.
No decorrer da ação foi ainda efetuada uma busca à residência dos suspeitos, que culminou na apreensão do seguinte material:
Os detidos foram constituídos arguidos e os factos comunicados ao Tribunal Judicial de Vila Real de Santo António.
A ação contou com o reforço do Núcleo de Investigação Criminal (NIC) de Tavira e de um binómio cinotécnico do Destacamento de Intervenção (DI) do Comando Territorial de Faro.