59 min

Røds selvbiografi - Anne Carsons mytologiske nutid rejser spruttende vulkaner om en akavet dreng LiteraturKast

    • Books

Literaturkast ser rødt med Nobelpris-manquée'en Anne Carson og hendes Røds Selvbiografi, en biografiroman om Geryon, et af de monstre, Herakles/Hercules slog ihjel i en sidebemærkning i et af sine tolv arbejder.

I Carsons (mere-eller-mindre) versroman er Geryon i stedet en lidt særlig, sød ung dreng, der krydser veje med lande, øer, rum, for- og nutid, og til sidst med Herakles, og deres indbyrdes forhold kommer til at udgøre køddet i den selvbiografi, Geryon oprindeligt beslutter sig for at skrive som ganske lille.

Carson blander homerisk stil sammen med nutidsprosa i en unik, overraskende moderne balance, og ud over hendes, Geryons og Herakles' kredsen om Dickinson-digtinspirerede vulkaner, samt hendes greb med en nyfortolket skurk fra en klassisk historie, bider LiteraturKast især mærke i, hvor "nyt" hendes kombination af mytologisk stil og mere moderne måder at skrive på, fremstår, til en grad, hvor deltagerne ender med at spekulere på, om man her kunne finde inspiration til at opdatere og berige vores nuværende, danske prosasprog, such as it is.

Lyd og klipning: Thea Berg

Tilrettelæggelse: Fie Lund Knudsen, Thea Berg og Jon Kjellund

Literaturkast ser rødt med Nobelpris-manquée'en Anne Carson og hendes Røds Selvbiografi, en biografiroman om Geryon, et af de monstre, Herakles/Hercules slog ihjel i en sidebemærkning i et af sine tolv arbejder.

I Carsons (mere-eller-mindre) versroman er Geryon i stedet en lidt særlig, sød ung dreng, der krydser veje med lande, øer, rum, for- og nutid, og til sidst med Herakles, og deres indbyrdes forhold kommer til at udgøre køddet i den selvbiografi, Geryon oprindeligt beslutter sig for at skrive som ganske lille.

Carson blander homerisk stil sammen med nutidsprosa i en unik, overraskende moderne balance, og ud over hendes, Geryons og Herakles' kredsen om Dickinson-digtinspirerede vulkaner, samt hendes greb med en nyfortolket skurk fra en klassisk historie, bider LiteraturKast især mærke i, hvor "nyt" hendes kombination af mytologisk stil og mere moderne måder at skrive på, fremstår, til en grad, hvor deltagerne ender med at spekulere på, om man her kunne finde inspiration til at opdatere og berige vores nuværende, danske prosasprog, such as it is.

Lyd og klipning: Thea Berg

Tilrettelæggelse: Fie Lund Knudsen, Thea Berg og Jon Kjellund

59 min